伊朗总统在世界海事日之际致贺信,强调安全与发展密不可分,并明确指出:波斯湾及其水道的持久安全,最重要的是取决于地区国家的合作、责任担当和积极作为。
马苏德·佩泽希齐扬博士在世界海事日之际致贺信,认为海洋对伟大的伊朗而言,不仅仅是一片水域,而是真主的恩赐,是这片土地历史、身份和生活的一部分,是国家今明两天最重要的潜力之一。
总统指出,更好地认识海洋、发展新技术、提升航行安全、利用海洋能源潜力、保护海洋生态,是对国家未来和子孙后代的投资,并明确指出:政府的职责,也是通过减少障碍、提供便利、协调各部门、改善基础设施,为公众和私营部门参与和投资创造条件。
佩泽希齐扬博士提及霍尔木兹海峡在地区和世界经济与安全中的特殊地位,强调负责任、立足于维护稳定和地区国家利益的视角,说道:波斯湾及其水道的持久安全,取决于地区国家的合作与责任担当。过去一年在水域中的强势存在,见证了海员们崇高的努力,他们未曾让国家命脉的搏动有一刻停歇,并表明政府、私营部门与安全保卫力量之间的协调,能够扫清前进道路上的障碍。
伊朗总统贺信全文如下:
奉至仁至慈的真主之名
“他为你们制服了船舶,以便它奉他的命令而在海上航行”(易卜拉欣章/32)
海洋对伟大的伊朗而言,不仅仅是一片水域,而是真主的恩赐,是这片土地历史、身份和生活的一部分,是国家当前和将来最重要的潜力之一。
伊朗民族自古以来便与海洋共生,通过海洋与世界建立联系,并利用其潜力进行贸易、建设和进步。今天,海洋和航运业同样是经济增长、地区发展、就业和与世界联系的重要支柱之一。
我国凭借北部和南部广阔的海岸线,以及地处地区重要交通要道的位置,是世界海洋经济和航运的中心之一;历史上,凭借海员们崇高的努力,我们今天在这一产业中拥有宝贵的地位,能够将自己的经验传授给他人。
在这条道路上,安全与发展密不可分;海洋、港口和交通干线的安全,为贸易流动和经济活动提供基础,经济发展则增强国家的地位和民族实力。伊朗伊斯兰共和国依托海军力量和海洋领域全体从业者的能力与经验,认真履行其在维护地区水道安全与稳定、保障航行和海上贸易安全方面的责任。
霍尔木兹海峡作为最重要的海上通道之一,在地区和世界的安全与经济中具有特殊地位。我们对这条战略水道的视角是负责任的,立足于维护地区国家的安全、稳定和利益。我们相信,波斯湾及其水道的持久安全,最重要的是取决于地区国家的合作、责任担当和积极作为。
过去一年在水域中的强势存在,见证了那些男儿们崇高的努力,他们未曾让国家命脉的搏动有一刻停歇。国家海洋界表明,政府、私营部门与安全保卫力量之间的协调,能够扫清前进道路上的障碍。
除经济和安全之外,我们还应当把海洋视为科学和环境保护的重要领域。海洋导向型发展的未来,离开大学、研究、技术和认真关注海洋环境,就无从实现。更好地认识海洋、发展新技术、提升航行安全、利用海洋能源潜力、保护海洋生态,是对国家未来和子孙后代的投资。
我们相信,私营部门、航运公司、渔业界、港口和海洋产业从业者、大学和科研中心以及沿海社区,各自都发挥着有效作用。政府的职责,也是通过减少障碍、提供便利、协调各部门、改善基础设施,为公众和私营部门参与和投资创造条件。
今天,我们比以往任何时候都更需要将科学、经验、执行能力和人民潜力联结起来,通过各部门各界的协同增效,提升国家在海洋经济以及地区和国际交往中的地位。
在此,我向这一领域的所有海员和奋斗者及其家属祝贺这一节日,缅怀所有海洋领域的烈士以及为履行职责而献出生命的海员们,并祈愿亲爱的伊朗荣耀与繁荣。
马苏德·佩泽希齐扬
伊朗伊斯兰共和国总统