伊朗总统在一则贺信中，就塔吉克斯坦共和国独立35周年纪念日，向该国总统、政府和人民表示祝贺。
马苏德·佩泽希齐扬博士在致塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙先生的贺信中，强调两国之间源远流长的历史、文化、语言纽带和文明共同性，认为这些共同财富为进一步深化和拓展兄弟般关系奠定了基础，并明确指出：伊朗伊斯兰共和国将发展同塔吉克斯坦的全方位合作置于外交政策的优先方向，重申其加强这一关系、促进共同利益、保障地区稳定与安全、弘扬共同文化与文学遗产的坚定决心。
伊朗总统贺信全文如下：
奉至仁至慈的安拉之名
尊敬的埃莫马利·拉赫蒙先生
塔吉克斯坦共和国总统
值此塔吉克斯坦共和国独立35周年纪念日之际——这一日子彰显了国家主权，开启了该国发展振兴征程中的根本性变革——我谨向阁下，以及与我们同文同化、语言相通的塔吉克斯坦共和国政府和人民，致以诚挚的祝贺。
这一吉庆时刻，铭记着塔吉克斯坦民族在追求独立、尊严与荣耀道路上的坚定意志与崇高志向。毫无疑问，这一伟大成就是全世界所有热爱我们共同文化与文明的人们引以为傲的财富。
两国之间源远流长的历史、文化、语言纽带和文明共同性，始终是深化和拓展兄弟般关系的宝贵财富。伊朗伊斯兰共和国将发展同塔吉克斯坦共和国的全方位合作置于外交政策的优先方向，并重申进一步巩固这一关系、促进共同利益、保障地区稳定与安全、弘扬共同文化与文学遗产的坚定决心。
值此之际，我再次致以诚挚祝贺，并向崇高真主祈求，为阁下赐予荣耀、健康与日益增多的成功，为友好兄弟的塔吉克斯坦人民祈求幸福、繁荣与永久的康泰。
马苏德·佩泽希齐扬
伊朗伊斯兰共和国总统