sonntag 12 April 2015 - 22:43
  • Foto

Dr Rouhani in a message felicitating Eid al-Fitr to the honourable and pious people of Iran:

Eid al-Fitr the end of a blessed month with constructive achievements and the beginning of a hopeful path/ We thank God that this year, despite special circumstances and worries about people's health, the greatness of understanding these blessed days was not disrupted

In a message to the Iranian people, congratulating them on Eid al-Fitr and wishing them the acceptance of their worship during the holy month of Ramadan, the President wrote, "We thank God that this year, despite the special circumstances and concerns about people's health, there was no disruption in the greatness and understanding of these blessed days, and during the days and nights of this Quranic spring, our honourable and fasting people performed divine commands and associated with enlightened teachings and rituals, especially in Laylat al-Qadr ceremonies, revealed a new experience of worship in more difficult circumstances and a sincere desire for religious and spiritual values ​​and divine teachings in a more beautiful and effective way than before".

Code: 115491 -

Sun 24 - Mai 2020 - 00:37

The text of Dr Hassan Rouhani's message is as follows:

In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful

I wish the acceptance of the obedience and worship of my dear fellow Iranians during the month of God's feast, the celebration of the month of Shawwal and the arrival of Eid al-Fitr on all Muslims around the world, especially the honourable and pious people of Islamic Iran.

Eid al-Fitr is in fact the end of a blessed month with constructive achievements and the beginning of a hopeful path by returning to our original nature and a new season for the worship and servitude of God, and benefiting from the blessings of these days full of rewards is God's good news and forgiveness.

We thank God that this year, despite the special circumstances and concerns about people's health, there was no disruption in the greatness and understanding of these blessed days, and during the days and nights of this Quranic spring, our honourable and fasting people performed divine commands and associated with enlightened teachings and rituals, especially in Laylat al-Qadr ceremonies, revealed a new experience of worship in more difficult circumstances and a sincere desire for religious and spiritual values ​​and divine teachings in a more beautiful and effective way than before.

Now that our country is facing the oppressive and targeted pressures of the enemies, more than ever, the constructive and enlightening messages of Ramadan are needed. Undoubtedly, thanks to the guidance of our educated leader and the greater unity and empathy among all forces, it is possible to overcome these imposed crises well and show the dignity and pride of the great nation of Iran.

I would like to thank all the compassionate and dedicated servants who helped their fellow countrymen in various fields of health, treatment, services, relief and other fields in the holy month of Ramadan, with strong determination and strong faith. I hope that everybody pay attention to the values and greatness of this holy month, and that we can witness more and more closeness of hearts and the strengthening of religious ties and the observance of high moral values in individual and social behaviours in our Islamic society.

Hassan Rouhani

President of the Islamic Republic of Iran 

Code: 115491

- Messages and Letters